Partes de un extintor y cómo revisarlas cada mes

Las partes de un extintor permiten revisar si el equipo está disponible y puede operar cuando se necesita. La NOM-002-STPS-2010 pide un programa anual de revisión mensual; no basta con confirmar que el cilindro sigue colgado en la pared.

Partes de un extintor que conviene identificar

Un extintor portátil integra un recipiente con agente extinguidor, un conjunto de accionamiento y elementos de identificación. Aunque el diseño cambia según el agente, reconocer cilindro, válvula, seguro, manómetro, manguera o boquilla y etiqueta permite observar sus condiciones visibles sin desarmar el equipo.

La revisión mensual no es una intervención interna ni sustituye el servicio. Su propósito es encontrar con oportunidad una obstrucción, una fuga, un daño físico o una identificación incompleta para darle seguimiento antes de una emergencia.

Tabla de componentes y revisión mensual

Parte	Función	Qué revisar cada mes
Cilindro	Contiene el agente y soporta la presión del equipo	Corrosión, fugas, golpes, deformaciones o perforaciones visibles
Válvula y palanca	Permiten conservar y liberar el agente	Roturas, desprendimientos o daños que afecten el accionamiento
Seguro y fleje	Evitan una descarga accidental	Que el sello o fleje permanezca sin violar
Manómetro	Indica la condición de presión en equipos aplicables	Que la aguja se mantenga en la zona verde operable
Manguera y boquilla	Dirigen la descarga hacia el fuego	Obstrucciones, protuberancias, roturas o desprendimientos
Ruedas, si es móvil	Permiten trasladar el equipo de más de 20 kg	Que rueden y se mantengan en condición de uso
Etiqueta, placa o grabado	Identifican el agente, capacidad y servicio	Legibilidad, ausencia de alteraciones y datos posteriores al mantenimiento

Esta tabla resume las condiciones del numeral 7.2 de la NOM-002-STPS-2010. En equipos de bióxido de carbono no se comprueba la carga por la zona verde: se revisa que mantengan la capacidad nominal indicada por el fabricante.

Cilindro, válvula y palanca de accionamiento

El cilindro merece una mirada completa, incluso en la cara que queda junto al muro o al gabinete. Corrosión, escape de presión, golpes, deformaciones u obstrucciones son daños físicos que la revisión mensual debe identificar; revisar estas partes de un extintor evita que una nueva etiqueta o pintura oculte una condición que requiere atención.

La válvula, palanca, manguera y boquilla deben estar completas y sin roturas, desprendimientos, protuberancias ni perforaciones. Si un daño afecta la operación o no puede repararse, la NOM-002 indica poner el equipo fuera de servicio y sustituirlo por otro de las mismas características.

La ubicación también protege al cilindro. El numeral 7.17 exige resguardarlo de daños y de condiciones ambientales que puedan afectar su funcionamiento; en zonas expuestas de Yucatán, ese criterio ayuda a decidir si requiere gabinete o una ubicación menos vulnerable.

Seguro, fleje y manómetro

El seguro evita que la palanca se accione por accidente y el fleje permite advertir si fue abierto. Durante la revisión confirme que el sello o fleje no esté violado; si lo está, registre la anomalía y solicite la atención que corresponda, en vez de asumir que el agente conserva su condición.

En equipos presurizados permanentemente, como algunos de agua, espuma, polvo químico seco, agentes limpios o químico húmedo, la aguja del manómetro debe marcar zona verde. La aguja no sustituye la inspección del resto del equipo: solo informa una de las condiciones visibles que exige el programa mensual.

No todos los equipos usan el mismo indicador. Para bióxido de carbono la comprobación mensual se relaciona con la capacidad nominal de la etiqueta, y para polvo químico seco con cartucho o cápsula se revisa que este no haya sido activado.

Manguera, boquilla y ruedas

La manguera y la boquilla conducen la descarga, por lo que deben mantenerse libres de daños visibles y obstrucciones. No las desconecte ni intente probar el equipo como parte de una revisión visual; estas partes de un extintor se atienden dentro del procedimiento de servicio aplicable.

Los extintores móviles requieren además revisar las ruedas. La NOM-002 los identifica como equipos sobre ruedas de más de 20 kg, de modo que una rueda deteriorada puede impedir que se acerquen al punto previsto durante una emergencia.

Para elegir la categoría de equipo según el riesgo y el agente, consulte Tipos de extintores y para qué sirve cada uno. La selección no se resuelve por la forma de la boquilla o el color del cilindro, sino por la clase de fuego que pueda presentarse en el área.

Etiqueta de servicio: datos que debe conservar

Después del mantenimiento o la recarga, la NOM-154-SCFI-2005 pide colocar al frente una o más etiquetas plásticas o plastificadas y retirar las anteriores. Deben mostrar el nombre, razón social o marca del prestador con RFC y domicilio, instrucciones de operación, clases de fuego, contenido neto y tipo de agente.

También debe aparecer la perforación de mes y año del servicio, la contraseña oficial de cumplimiento y el número del dictamen de cumplimiento. Estos datos permiten relacionar el equipo con el servicio realizado; léalos junto con la capacidad y el agente antes de mover un equipo de lugar o sustituirlo por un extintor PQS.

La etiqueta no autoriza a omitir el registro mensual. El numeral 7.3 de la NOM-002 pide asentar fecha, nombre o identificación de quien revisó, resultados, anomalías y seguimiento de esas partes de un extintor que presenten alguna condición anómala.

Cuándo corresponde el collarín

El collarín no es una etiqueta adicional para todos los equipos. La NOM-154 lo reserva a los extintores de polvo químico seco de presión contenida con manómetro, y establece que sea de material no elástico que no pueda retirarse sin abrir el equipo o deteriorarlo.

Debe incluir razón social del prestador, contraseña oficial, mes y año del servicio y holograma de la unidad de verificación. No corresponde a extintores de gases extinguidores; por eso, la ausencia de collarín en un CO₂ no se interpreta con el mismo criterio que en un equipo PQS aplicable.

Revisión mensual, servicio y registro en Mérida

La persona responsable del inmueble realiza la revisión mensual y conserva su registro; el prestador realiza el mantenimiento y la recarga bajo los procedimientos de la NOM-154-SCFI-2005. El mantenimiento requiere una revisión interna y externa, mientras que la revisión mensual se concentra en condiciones visibles y operativas.

En establecimientos industriales y mercantiles considerados de bajo riesgo, el Reglamento de Protección Civil de Mérida menciona dos extintores ABC de 4.5 o 6 kg, vigencia de mantenimiento y capacitación para su uso. Esa condición local no reemplaza la clasificación del riesgo, la revisión mensual ni la selección del agente según el área.

Para separar las actividades y sus fechas, lea Mantenimiento de extintores: mensual y anual. Si la duda es sobre recarga, servicio anual o prueba del cilindro, continúe con ¿Los extintores caducan? Recarga y vida útil.

Las especificaciones de los recipientes de bióxido de carbono se resumen en la ficha de NOM-102-STPS-1994, y las de extintores de polvo químico seco con presión contenida en la de NOM-100-STPS-1994.